https://de.wikipedia.org/wiki/Das_Recht_auf_FaulheitDas Recht auf Faulheit (Im französischen Original: Le droit à la paresse) ist ein literarisches Werk von Paul Lafargue aus dem Jahre 1880 zur Widerlegung des „Rechts auf Arbeit“ von 1848. Es handelt sich um die bekannteste Schrift Lafargues. Sie erschien zuerst in der Zeitschrift L’Égalité und drei Jahre später als Broschur. Eduard Bernstein übersetzte die Schrift ins Deutsche für die Zeitschrift Sozialdemokrat.
"Chillen" statt ausruhen hat auch noch ein bisschen mehr mit Spaß zu tun, von der Wortvermittlung her.
Und ich denke nicht, dass das BGE faul sein fördern würde.