Zutatenlisten im Urlaub
Re: Zutatenlisten im Urlaub
Lokale Veg* gruppen anschreiben? Ich denke da wird sich meistens was drehen lassen
Re: Zutatenlisten im Urlaub
Wenn man die Sprache halt so gar nicht spricht oder die Kultur völlig verschieden ist wird sich das u.U. auch schwierig gestalten.
- Hannes Benne
- Beiträge: 255
- Registriert: 21.10.2011
- Wohnort: Wien
Ich fahre meistens nach Deutschland, wenn ich Urlaub mache, weswegen ich das Problem bisher nicht hatte.Vampy hat geschrieben:Wie macht ihr das eigentlich wenn ihr im fremdsprachigen Ausland einkaufen geht und die Sprache wenig bis gar nicht beherrscht? im Restaurant kann man ja vielleicht noch auf englisch fragen obs was ohne tierprodukte gibt; aber ob im urlaub ein abgepacktes brot nun milch o.ä. enthält findet man wohl nur mitm wörterbuch raus. stellt ihr euch dann echt im supermarkt hin und schlagt die komplette zutatenliste nach? man kann ja schlecht nur äpfel und bananen kaufen, weil man da sicher sein kann, dass sie vegan sind.
Allerdings esse ich gerne Obst und Gemüse. Und daraus lässt sich ja mit anderen Dingen, die man leicht als vegan identifizieren kann (Reis, Nudeln, ...) einiges Kochen.
Zudem sind Zutatenlisten häufig in diversen Sprachen abgedruckt. Man findet also auch in vielen anderen Ländern eine deutsche oder zumindest englische Zutatenliste.
Je nach Land findet man vllt auch mit Veganblume gekennzeichnete Alternativen.
das habe ich in meiner bisher 5jährigen veganerzeit auch so gehandhabt... aber der nächste urlaub geht vielleicht ins ausland.illith hat geschrieben:ich vermeide einfach fremdsprachiges oder sonstiges ausland
was soll ich die denn fragen? "könnt ihr mir bitte nen veganen einkaufskorb vor die tür stellen, ich bezahl euch auch dafür?"?Jaswicis hat geschrieben:Lokale Veg* gruppen anschreiben? Ich denke da wird sich meistens was drehen lassen
ich auch, aber bei nudeln gibts dann aber schon das problem mit ei, und zum frühstück möcht ich weder nur nen apfel, noch reis oder nudeln essen. nur grundnahrungsmittel kaufen wär mir echt zu wenig.Hannes Benne hat geschrieben:Allerdings esse ich gerne Obst und Gemüse. Und daraus lässt sich ja mit anderen Dingen, die man leicht als vegan identifizieren kann (Reis, Nudeln, ...) einiges Kochen.
ne, eigentlich ist das total selten; allerhöchstens bei importierten sachen bzw. zeug, was international verkauft wird; aber der normale supermarkt-kram ist deutsch.Hannes Benne hat geschrieben:Zudem sind Zutatenlisten häufig in diversen Sprachen abgedruckt. Man findet also auch in vielen anderen Ländern eine deutsche oder zumindest englische Zutatenliste.
Think, before you speak - google, before you post!
Re: Zutatenlisten im Urlaub
ich meinte in deutschland ist der supermarkt-kram nur auf deutsch, und im ausland eben auch nur in der landessprache.
Think, before you speak - google, before you post!
- Hannes Benne
- Beiträge: 255
- Registriert: 21.10.2011
- Wohnort: Wien