MindFuck- & Sagt-mal-bitte-Thread: Sprache+Wörter-Edition

Beitrag von **Murphy** » 30. Sep 2020 12:17

Kim, du Musikspezi.

Beitrag von **illith** » 30. Sep 2020 12:40

Lantha, gelegentlich schreib ich auch mal den ein oder anderen Satz außerhalb des Internets.

Beitrag von **illith** » 17. Okt 2020 13:36

zusammengesetzte/mehrteilige substantivierte Verben - irgendwie finde ich da nicht richtig was zu.
"er kommt nur zum Klamotten wechseln"? "Klamottenwechseln"? "Klamotten-wechseln"? "Klamotten Wechseln"?
sieht irgendwie alles nicht richtig aus^^°

Lovis · Beitrag von **Lovis** » 17. Okt 2020 13:42

Die erste Variante sieht (für mich) am "richtigsten" aus. Alternativ: Er kommt nur zum Klamottenwechsel. (Die Vierte auf keinen Fall!)

Beitrag von **illith** » 17. Okt 2020 13:47

die erste Variante wäre auch meine intuitive Wahl.
aber substantivierte Verben werden ja nun eigentlich großgeschrieben...

oder fängt das tatsächliche Substantiv das irgendwie ab?

(weil - bei "er kommt nur zum Wechseln" müsste es ja groß)

Lovis · Beitrag von **Lovis** » 17. Okt 2020 14:19

Erklären kann ich das auch nicht. Ich würde aber zum Beispiel auch nicht schreiben: Sie kommt zum Blumen Gießen. Aber: Sie kommt zum Gießen.

Beitrag von **illith** » 17. Okt 2020 16:26

genau.
wobei in dem Beispiel glaub ich auch Zusammenschreiben zulässig wäre, weil Blumengießen mE schon sowas wie ein feststehender Begriff ist?^^

Akayi · Beitrag von **Akayi** » 17. Okt 2020 20:41

Absoluter Mindfuck.

Beitrag von **illith** » 17. Okt 2020 21:23

ja, du hast es vllt verpasst, das ist jetzt der entsprechende Sagt-mal-bitte-Thread.

Pumpkin · Beitrag von **Pumpkin** » 18. Okt 2020 09:33

Wer kommt nur zum Klamottenwechseln?