Misfits

Beitrag von **illith** » 31. Mär 2013 05:49

ich hab ja jetzt vor ner weile misfits angefangen zu gucken, nachdem das so offensiv im TV beworben wurde. obwohl mich die story am anfäng ziemlich

gemacht hat, find ich die serie ganz nice - ich mag eigentlich alle der protagonistInnen.
und erstmalig hab ich es endlich gewagt, im originalton (ohne untertitel) zu gucken - bzw abwechselnd, mal so, mal so. in dem fall ist es ja auch direkt mit stark erhöhtem schwierigkeitsgrad wegen dem üblen dialekt^^° grade bei den mädels - besonders bei der weißen versteh ich zum teil tatsächlich kein *einziges* wort!

da fällt mir ein, ich muss mal versuchen lil'britain im o-ton zu gucken

(wobei ich die synchro da total liebe

)

bin jetzt grad mit S1E6 durch (die war intense)

vegansmarties · Beitrag von **vegansmarties** » 31. Mär 2013 15:12

ich hab grad mal bei misfits reingeguckt, um die dialekte anzuhören - furchtbar xD
aber cool, dass dus im o-ton anhörst!

Akayi · Beitrag von **Akayi** » 31. Mär 2013 15:36

illith hat geschrieben:obwohl mich die story am anfäng ziemlich gemacht hat, find ich die serie ganz nice - ich mag eigentlich alle der protagonistInnen.

Das wird dir mit How I met your Mother sicher auch bald so gehen!

Beitrag von **illith** » 31. Mär 2013 16:17

das wird nicht passieren.

Beitrag von **illith** » 1. Apr 2013 04:03

misfits guck ich ja (legal) auf myvideo - da ist echt richtig cool, dass man im laufenden betrieb nach belieben zwischen o-ton und dub hin und herswitchen kann. wirklich sehr gut zu übungszwecken^^

aaaber was mir grade echt sauer aufgestoßen ist (episode6): nathan, der so den respektlosen verpeilten aber liebenswerten ud lustigen dork verkörpert, hat innerhalb *einer* folge erst auf die frage, wie er [trotz seiner art] überhaupt man eine ins bett kriegt, geantwortet: "i get them really, really drunk" und als er von einer

► Text zeigen

WTF *abtörn*

außerdem abtörn: spoiler im TV -.-

Beitrag von **illith** » 1. Dez 2014 18:59

hab das mal aus den Lieblings-Serien (et al.) ausgegliedert (wollte das die ganze zeit schon gemacht haben^^)

Beitrag von **illith** » 1. Dez 2014 19:06

ist jetzt schon ne ganze weile her, aber ich war sooo sauer und enttäuscht, als ich mit der 3. staffel angefangen hab - ich war echt kurz davor, die wegzuschalten.
oberabfuck.

gerade die erste folge war am allerschlimmsten - ich kann diesen Rudy sowieso überhaupt nicht ab, aber diese sich über die ganze folge hinziehenden herabwürdigenden witze bzgl dem analverkehr, den er mit diesem mädchen gehabt hat - mir ist da echt fast die sicherung rausgeknallt.
und warum ausgerechnet dieser typ da jetzt anscheinend so ne besonders prominente rolle in der serie einnimmt, versteh ich sowieso nicht.

Beitrag von **Frau_XVX** » 1. Dez 2014 19:12

Von den Darstellern ist Joe Gilgun aufgrund u.a. seiner Rolle in This is England mit am bekanntesten. Wahrscheinlich deshalb auch die Fokussierung auf Rudy.

► Text zeigen

Beitrag von **illith** » 1. Dez 2014 19:15

ahso...
der soll ja offensichtlich, nach

► Text zeigen

Beitrag von **Frau_XVX** » 1. Dez 2014 19:18

Richtig.

Ja, Rudy ist ein ziemlich polarisierender Charakter.